** உடனடியாக அழையுங்கள் ** 9842799622 **9842746626**

Saturday 29 April 2017

Image may contain: one or more people, text and outdoor

நண்பர்களுக்கு இனிய காலை வணக்கங்கள்.......
நேரத்தை சரியாகப் பயன்படுத்தியவன் தோற்றதும் இல்லை.வீணாக்கியவன் வென்றதும் இல்லை.....
http://www.panguvarthagaulagam.blogspot.in/
குறள் 1146
கண்டது மன்னும் ஒருநாள் அலர்மன்னும் 
திங்களைப் பாம்புகொண் டற்று.
 உரை: 
காதலர் சந்தித்துக் கொண்டது ஒருநாள்தான் என்றாலும், சந்திரனைப் பாம்பு விழுங்குவதாகக் கற்பனையாகக் கூறப்படும் யயகிரகணம்(( எனும் நிகழ்ச்சியைப் போல அந்தச் சந்திப்பு ஊர் முழுவதும் அலராகப் பரவியது.
Translation: 
I saw him but one single day: rumour spreads soon 
As darkness, when the dragon seizes on the moon.
Explanation: 
It was but a single day that I looked on (my lover); but the rumour thereof has spread like the seizure of the moon by the serpent.